2023. november 1.

blogvember - 01

Ez az első blogvember bejegyzésem. Ahogy írtam, én arra használom ezt a kihívást, hogy megosszak régi képeket a blog előtti bő négy évből (így nem kell a napi témán törni a fejem). Sok időt töltöttem a képek válogatásával, de természetesen nem tudok minden eseményt, kirándulást, érdekességet beválogatni 30 bejegyzésbe. Egy idő után el is fogyott a lelkesedésem, mert sok kép volt, és az elején több apróságot betettem, míg rá nem jöttem, hogy így nem fog minden beleférni. Ezután nehéz volt súlyozni, hogy mi menjen vagy maradjon. Szóval ez nem toplista a legjobb élményekből, se nem legjobb fotók válogatás, csak egy kis betekintés a blog előtti időszakba, azon is belül a svédországi élményekbe (külföldi képek nem lesznek). 

Az első bejegyzéshez ezt az egy képet választottam. Ebben a házban kezdődött a svéd életem, bár nem télen, de ez volt a legszebb kép. Itt éltem Jackkel 2016 májusától 2018 márciusáig. Amikor idejöttem hozzá, akkor fél éve ismertük egymást, és négy hónapja vágtam bele a szabadúszó fordításba. Jack még a mesterképzéses szakdolgozatát írta, és gondnokként dolgozott egy iskolában, hétfőtől csütörtökig délután 2-től este 10-ig és szombaton 8-tól 4-ig. Hát így kezdődött a közös életünk, a nyugdíjas apukájával egy házban, Jack gondnokoskodott, én ültem a gépnél és fordítottam, amikor meg csak tudtuk, felfedeztük Stockholmot és Svédországot. Vagyis én fedeztem fel, ő már ismerte. Tehát ő mutatta, én pedig néztem.

6 megjegyzés:

  1. ez a kép! a fények, a színek és a hó! varázslatos (librarycat)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ó igen! Bár ilyenek lennének a telek ❄️☃️🌨️☀️

      Törlés
  2. De jó :) köszi, hogy megmutatod ezt a korszakot is!

    VálaszTörlés
  3. Gyönyörű!! és ez bent van Stockholmban? Mert így ránézésre tiszta vidék. (A legjobb értelemben.) Csak ketten laktatok benne? Bocsi a sok kérdésért, csak nagyon megragadta a fantáziám, annyira mesebeli!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Tényleg mesebeli, és ez egy egyedi ház, mert valójában egy iskolához tartozik. Egy nagy iskolaudvaron van, ahol sok épület van és kettő ilyen ház is tartozik az egyik épülethez. Ezek régen az iskolához tartozó szolgálati lakások voltak. Jack apukája iskolagondnok volt Stockholm város alkalmazásában, és régen is egy iskolában, egy hasonló szolgálati házban lakott (mikor még Jack gyerek volt), de az iskolát átalakították és a házat ledózerolták, ezért ők kaptak egy új lakást, egy másik iskolában, ami ez :)
      Egyébként albérlet ez is, az itteni rendszernek megfelelően (itt nem magánszemélyektől bérel az ember, hanem amolyan örök bérleti joga van).
      Az apósom azóta is itt lakik, és mikor kijöttem Jackhez, akkor ő még itt lakott, úgyhogy két évig mi ketten laktunk az egyik szobában, az apja pedig a másikban :)

      Törlés